French Translation Review Team
Name: Nina Kuentz-Carrasco Guerbatova
District: 109
Primary Club: Basel International Speakers Toastmasters Club
Year joined: 2007
Highest position held: Club Growth Director
Education awards earned? DTM, ACG, ALS
What is your area of expertise? Marketing
What do you like most about being a translation reviewer?
I enjoy being a reviewer, because I can provide insight in accurately translating the goals and objectives for pathways, conveying neutrally from french translators from all over the globe. In the process, I learn from my peers not only french idioms, but how to arrive at a consensus when needed: this in itself, is a leadership skill!
How does your personal and professional experience relate to your Chief Translation Reviewer role?
Creating a good environment for everyone to flourish and develop while achieving our group goals is my daily bread. I work in an international environment translating documents from and into different languages in order to get my work done. Being a chief reviewer is the extension of my professional performance. Let me assure you, my energy is contagious and my ideas out of the box!
| District | Name | Residence | Primary Club | Year joined | Highest position | Education awards |
| 94 |
Abdel Akim Bouraima |
Benin | EVEREST | 2018 | Area Director |
IP5 |
| 94 |
Anais Francisca N'guessan |
Côte d'Ivoire | Vision Online Toastmasters Club | 2015 | Area Director |
DTM, ACG, ALS |
| 94 |
Charlie Mondembom Limaleba |
Cameroon | Langa Douala Toastmasters Club | 2019 | Club President |
IP3 |
| 81 |
Hermold Juliotte |
Haiti | Capucine | 2017 | Club President |
PM4 |
| 94 |
Marina Guary |
Côte d'Ivoire | Ivoire Ingenierie TMC | 2015 | Area Director |
DTM, ACG, ALS |
| 59 |
Marina Tataram |
Luxembourg | Bossuet Gaveliers Toastmasters Club | 2007 | Area Director |
DTM, ACG, ALS |
| 95 | Patricia Sadoun |
Germany |
Rhetorik im Gebrueder Schmid Zentrum | 2012 | Area Director |
DTM, ACG, ALS |